Vo vydavateľstve Kumran sme pre vás preložili očarujúci biblický román od novej autorky, o ktorej Tessa Afsharová povedala: „Heather Kaufmanová je skutočne sviežim hlasom v biblickej beletrii.“ V rozhovore o knihe Pred tvárou kráľa bývalá editorka, ktorá sa stala spisovateľkou a mama troch detí Heather Kaufmanová prezradila, čo ju inšpirovalo pri jej písaní a kam nás jej príbeh zavedie.
Príbeh biblickej Jany
Inšpiráciou pre príbeh knihy bol osud Jany. V Písme sa spomína iba dvakrát, no obe zmienky sú fascinujúce. Najprv ju vidíme v Lukášovom evanjeliu 8,3 ako ženu, ktorá finančne podporovala Ježišovo pôsobenie, a potom znova v Lukášovom evanjeliu 24,10 ako očitú svedkyňu prázdneho hrobu. Vždy ma fascinovalo, že žena, ktorá sa pohybovala v takých blízkych kruhoch Herodesa Antipasa, bola aktívnou podporovateľkou Ježišovej misie. Ako to dokázala? A stál pri nej aj jej manžel? Ako ju prijala skupina učeníkov? Jana prekročila všetky mysliteľné hranice, keď opustila dvor, vydala sa na prašnú cestu a položila svoj vplyv k Ježišovým nohám. A predsa si jej meno dnes sotva pamätáme. Je to obrovská česť vstúpiť do jej príbehu!
Aristokratický svet Judey
Príbeh knihy Pred tvárou kráľa ponára čitateľov do aristokratického sveta Judey v prvom storočí. Bohaté bankety, spoločenské udalosti v divadle, luxusný životný štýl sú v rozpuku, keďže šľachta napodobňuje život helenizovaného herodiánskeho dvora. Práve z tohto privilegovaného spoločenského kruhu pochádza Jana. Ako „dcéra saducejov“ sa na vlastnej koži presvedčila, že ľudia s mocou a postavením musia urobiť všetko pre to, aby si udržali to, čo majú – aj keby si pritom mali zlomiť vlastné srdce. Keď tragický útok otrasie jej doterajším presvedčením, ocitá sa tvárou v tvár novej budúcnosti, ktorá ju privádza ešte bližšie k trónu. Bude od tohto momentu už žiť autenticky? Alebo sa rozhodne vrátiť k pretvárke, ktorú tak dobre pozná?
Príchod Kristovho kráľovstva
Keď sa Jana stretne s učením a zázračným uzdravovaním Ježiša Nazaretského, praskliny v jej ideológii puknú a zaplaví ich pravda, ktorú prináša. Keď Jana prijme nové Kristovo kráľovstvo a pomáha financovať jeho misiu, ocitá sa medzi dvoma svetmi – dvorom, ktorý sa Ježišovi vysmieva, a učeníkmi, ktorí na ňu hľadia s podozrením. Musí sa odvážne postaviť za pravdu, aj keď žije s manželom, ktorý sa v ich vlastnom manželstve zdráha urobiť to isté.

Coram Deo – pred Božou tvárou
Na otázku, čo by chcela, aby si čitatelia odniesli z tejto knihy, Heather Kaufmanová odpovedala: „Vždy žijeme coram Deo – pred Božou tvárou, čo znamená, že nezažívame ani jediný okamih bez Jeho prítomnosti. Kamkoľvek ideme, Boh ide prvý. Cez oheň, búrku i údolie – Boh ide prvý. Neexistuje miesto, kam by sme mohli ísť, ani nič, čím by sme mohli prejsť, kde by už Boh nebol a kde by nás neposilňovala Jeho prítomnosť. Keďže je prítomný, môžeme byť odvážni a stáť pevne – nie vo vlastnej sile, ale v tej Jeho.“
- Taký krásny príbeh o Jane. Skvelo napísaný a taký uveriteľný. Často som mal pocit, akoby som tam bol a spolu s Jeho nasledovníkmi sa klaňal pri Ježišových nohách. Thomas
- Táto kniha sa tak veľmi dobre čítala. Nemohla som ju odložiť. To, ako autorka opísala Janinu cestu k uzdraveniu a jej lásku k Ježišovi, ma priviedlo k slzám. Je v nej príbeh lásky, rodinná dráma a každá postava má hĺbku. Oceňujem, ako nám autorka na konci hovorí, ktoré časti príbehu sú čerpané z Biblie a ktoré sú fikcia. Veľmi, veľmi, veľmi sa mi táto kniha páči. Lyn
- Heather nikdy nesklame. Čítať jej knihu je ako schúliť sa do deky a zhovárať sa s múdrym starcom – je v nej toľko múdrosti, hĺbky a charakteru. Je to absolútne moja najobľúbenejšia autorka. Karlie